Artichoke Allures
An interesting movie from the past + a conversation inspired by it
The event series of "Artichoke Allures", which started in 2021, is a cinematographic evening taking place in every two months on Fridays, named after the Artis Cinema Club, and includes a thought-provoking film and guests to discuss it with. A cozy evening with a remarkable movie and an exciting conversation!
ARTIŠOKK AHVATLEB järgmine üritus:
Neljapäeval, 20.08 kell 19:00 linastub Andrew Lau ja Alan Maki Hongkongi krimiklassika "Põrgulik amet" (Infernal Affairs, 2002)
PS! Seanssidele eelneb sissejuhatus!
PS! Linastuvad 4K restaureeritud versioonid!
PS! ARTIŠOKK AHVATLEB raames linastub kogu "Põrgulik amet" triloogia:
20.08 kell 19:00 "Põrgulik amet" (Infernal Affairs, 2002)
27.08 kell 19:00 "Põrgulik amet II" (Infernal Affairs 2, 2003)
31.08 kell 19:00 "Põrgulik amet III" (Infernal Affairs 3, 2003))
Kui räägime Hongkongi 80ndate, 90ndate ja 2000ndate märulikinost, siis räägime sellistest legendidest nagu John Woo (A Better Tomorrow, The Killer, Hard Boiled), Tsui Hark (A Better Tomorrow I-II stsenarist ja produtsent ja "A Better Tomorrow III" režissöör), Ringo Lam (City on Fire, Prison on Fire, School on Fire, Full Contact) ja muidugi Andrew Lau ja Alan Mak ning nende "Põrgulik amet" (Infernal Affairs) triloogia, mis mitte ainult ei mõjutanud seda, kuidas tehti Honkongis edasi märulifilme, vaid andis inspiratsiooni ka Hollywoodile. Parim näide on Martin Scorsese "Kahe tule vahel" (The Departed, 2006), mis oli esimese "Põrgulik amet" (2002) uusversioon.
"Põrgulik amet" oli eriline, sest vaatas tagasi sellele, mida olid teinud Woo, Hark ja Lam Hongkongi märulikinos, ning andis sellele uue elu. Märul algab alles pärast esimest tundi ning filmi suurim pinge ei seisnenud märulis, vaid politseinike ohtlikus töö ja selle igapäevastes detailides linnas täis korruptsiooni ja kurjategijaid. Nüüd, kus kõik kolm filmi on saanud ka 4K restaureeritud versioonid, on aeg neid taas või esimest korda suurelt ekraanilt kogeda.
FILMIST:
Hongkongi politsei ja võimas kuritegelik ühendus peavad aastaid kestnud varjatud sõda. Politsei on saatnud noore kadeti Chan Wing-yani salaja maffiasse, samal ajal kui kuritegelik boss on juba aastaid varem sokutanud oma usaldusaluse Lau Kin-mingi politseijõududesse.
Kui mõlemad pooled saavad teada, et nende ridades tegutseb salaagent, algab närvesööv kassi-hiire mäng. Kaks meest, kes elavad topeltelu ja kes peavad pidevalt varjama oma tegelikku identiteeti, liiguvad paratamatult kokkupõrke poole, kus iga vale samm võib tähendada surma.
"Põrgulik amet" valmis ajal, mil Hongkongi märulifilm oli rahvusvaheliselt kaotamas oma kunagist hiilgust. 1980.–1990. aastate klassikaliste politsei - ja gängsterifilmide järel otsiti uut lähenemist. Režissöörid Andrew Lau ja Alan Mak otsustasid keskenduda mitte niivõrd relvavõitlusele kui psühholoogilisele pingele.
Filmi pealkiri "Infernal Affairs" viitab budistlikule mõistele Avīci ehk kõige sügavamale põrgule, kus kannatus ei lõpe kunagi. See sümboliseerib kahe peategelase lõputut sisemist piina, sest kumbki ei saa olla see, kes ta tegelikult on.
PS! Seanssidele eelneb sissejuhatus!
PS! Linastuvad 4K restaureeritud versioonid!
PS! ARTIŠOKK AHVATLEB raames linastub kogu "Põrgulik amet" triloogia:
20.08 kell 19:00 "Põrgulik amet" (Infernal Affairs, 2002)
27.08 kell 19:00 "Põrgulik amet II" (Infernal Affairs 2, 2003)
31.08 kell 19:00 "Põrgulik amet III" (Infernal Affairs 3, 2003))
Kui räägime Hongkongi 80ndate, 90ndate ja 2000ndate märulikinost, siis räägime sellistest legendidest nagu John Woo (A Better Tomorrow, The Killer, Hard Boiled), Tsui Hark (A Better Tomorrow I-II stsenarist ja produtsent ja "A Better Tomorrow III" režissöör), Ringo Lam (City on Fire, Prison on Fire, School on Fire, Full Contact) ja muidugi Andrew Lau ja Alan Mak ning nende "Põrgulik amet" (Infernal Affairs) triloogia, mis mitte ainult ei mõjutanud seda, kuidas tehti Honkongis edasi märulifilme, vaid andis inspiratsiooni ka Hollywoodile. Parim näide on Martin Scorsese "Kahe tule vahel" (The Departed, 2006), mis oli esimese "Põrgulik amet" (2002) uusversioon.
"Põrgulik amet" oli eriline, sest vaatas tagasi sellele, mida olid teinud Woo, Hark ja Lam Hongkongi märulikinos, ning andis sellele uue elu. Märul algab alles pärast esimest tundi ning filmi suurim pinge ei seisnenud märulis, vaid politseinike ohtlikus töö ja selle igapäevastes detailides linnas täis korruptsiooni ja kurjategijaid. Nüüd, kus kõik kolm filmi on saanud ka 4K restaureeritud versioonid, on aeg neid taas või esimest korda suurelt ekraanilt kogeda.
FILMIST:
Hongkongi politsei ja võimas kuritegelik ühendus peavad aastaid kestnud varjatud sõda. Politsei on saatnud noore kadeti Chan Wing-yani salaja maffiasse, samal ajal kui kuritegelik boss on juba aastaid varem sokutanud oma usaldusaluse Lau Kin-mingi politseijõududesse.
Kui mõlemad pooled saavad teada, et nende ridades tegutseb salaagent, algab närvesööv kassi-hiire mäng. Kaks meest, kes elavad topeltelu ja kes peavad pidevalt varjama oma tegelikku identiteeti, liiguvad paratamatult kokkupõrke poole, kus iga vale samm võib tähendada surma.
"Põrgulik amet" valmis ajal, mil Hongkongi märulifilm oli rahvusvaheliselt kaotamas oma kunagist hiilgust. 1980.–1990. aastate klassikaliste politsei - ja gängsterifilmide järel otsiti uut lähenemist. Režissöörid Andrew Lau ja Alan Mak otsustasid keskenduda mitte niivõrd relvavõitlusele kui psühholoogilisele pingele.
Filmi pealkiri "Infernal Affairs" viitab budistlikule mõistele Avīci ehk kõige sügavamale põrgule, kus kannatus ei lõpe kunagi. See sümboliseerib kahe peategelase lõputut sisemist piina, sest kumbki ei saa olla see, kes ta tegelikult on.
ARTIŠOKK AHVATLEB järgmine üritus:
Neljapäeval, 27.08 kell 19:00 linastub Andrew Lau ja Alan Maki Hongkongi krimiklassika järg "Põrgulik amet II" (Infernal Affairs II, 2003)
PS! Seanssidele eelneb sissejuhatus!
PS! Linastuvad 4K restaureeritud versioonid!
PS! ARTIŠOKK AHVATLEB raames linastub kogu "Põrgulik amet" triloogia:
20.08 kell 19:00 "Põrgulik amet" (Infernal Affairs, 2002)
27.08 kell 19:00 "Põrgulik amet II" (Infernal Affairs 2, 2003)
31.08 kell 19:00 "Põrgulik amet III" (Infernal Affairs 3, 2003)
Kui räägime Hongkongi 80ndate, 90ndate ja 2000ndate märulikinost, siis räägime sellistest legendidest nagu John Woo (A Better Tomorrow, The Killer, Hard Boiled), Tsui Hark (A Better Tomorrow I-II stsenarist ja produtsent ja "A Better Tomorrow III" režissöör), Ringo Lam (City on Fire, Prison on Fire, School on Fire, Full Contact) ja muidugi Andrew Lau ja Alan Mak ning nende "Põrgulik amet" (Infernal Affairs) triloogia, mis mitte ainult ei mõjutanud seda, kuidas tehti Honkongis edasi märulifilme, vaid andis inspiratsiooni ka Hollywoodile. Parim näide on Martin Scorsese "Kahe tule vahel" (The Departed, 2006), mis oli esimese "Põrgulik amet" (2002) uusversioon.
"Põrgulik amet" oli eriline, sest vaatas tagasi sellele, mida olid teinud Woo, Hark ja Lam Hongkongi märulikinos, ning andis sellele uue elu. Märul algab alles pärast esimest tundi ning filmi suurim pinge ei seisnenud märulis, vaid politseinike ohtlikus töö ja selle igapäevastes detailides linnas täis korruptsiooni ja kurjategijaid. Nüüd, kus kõik kolm filmi on saanud ka 4K restaureeritud versioonid, on aeg neid taas või esimest korda suurelt ekraanilt kogeda.
Esimene "Põrgulik amet" kujunes tohutuks kassahitiks ja aitas taaselustada Hongkongi krimifilmi pärast 1990. aastate lõpu mõõna. Juba aasta hiljem valmisid nii "Põrgulik amet II" kui ka "Põrgulik amet III", mis laiendasid kogu loo triloogiaks.
FILMIST:
"Põrgulik amet II" ei ole esimese filmi järg, vaid eellugu, mis viib vaataja 1991.–1997. aastasse ning näitab, kuidas kujunes välja esimese filmi sündmusteni viinud allilmavõrgustik.
Pärast mõjuka Ngai kuritegeliku perekonna patriarhi mõrva võtab organisatsiooni juhtimise üle tema intelligentne ja kalk poeg Ngai Wing-hau. Samal ajal püüavad Hongkongi politsei inspektor Wong Chi-shing ja tema partner hävitada triiaadide mõju ning värbavad noore Chan Wing-yani salajaseks agendiks kuritegelikku maailma.
Teisel pool valmistab gängster Hon Sam ette omaenda salaplaani, saates noore Lau Kin-mingi politseiakadeemiasse, et kasvatada temast tulevane salaagent politsei ridades. Film jälgib, kuidas mõlemad pooled ehitavad üles topeltelu, mille traagilised tagajärjed avalduvad esimese filmi sündmustes.
Lugu toimub Hongkongi ajaloo murrangulisel perioodil vahetult enne 1997. aasta võimu üleandmist Suurbritannialt Hiinale. Seda ajaloolist tausta kasutatakse metafoorina identiteedikriisile, lojaalsusele ja võimu muutumisele. See oli ka moment Hongkongi filmiajaloos, kus paljud filmitegijad hakkasid tegema julgeid ja piire murdvaid filme, sest Hiina võimu tulek tähendas tsensuuri. Nii sündisidki Hongkongi III kategooria (alla 18-aastastele keelatud filmid) kõige haigemad filmid nagu "The Untold Story" (1993), "Diary of a Serial Killer" (1995), "Ebola Syndrome" (1996), "Raped by an Angel 3: Sexual Fantasy of the Chief Executive (1998), "Nude Fear" (1998).
PS! Seanssidele eelneb sissejuhatus!
PS! Linastuvad 4K restaureeritud versioonid!
PS! ARTIŠOKK AHVATLEB raames linastub kogu "Põrgulik amet" triloogia:
20.08 kell 19:00 "Põrgulik amet" (Infernal Affairs, 2002)
27.08 kell 19:00 "Põrgulik amet II" (Infernal Affairs 2, 2003)
31.08 kell 19:00 "Põrgulik amet III" (Infernal Affairs 3, 2003)
Kui räägime Hongkongi 80ndate, 90ndate ja 2000ndate märulikinost, siis räägime sellistest legendidest nagu John Woo (A Better Tomorrow, The Killer, Hard Boiled), Tsui Hark (A Better Tomorrow I-II stsenarist ja produtsent ja "A Better Tomorrow III" režissöör), Ringo Lam (City on Fire, Prison on Fire, School on Fire, Full Contact) ja muidugi Andrew Lau ja Alan Mak ning nende "Põrgulik amet" (Infernal Affairs) triloogia, mis mitte ainult ei mõjutanud seda, kuidas tehti Honkongis edasi märulifilme, vaid andis inspiratsiooni ka Hollywoodile. Parim näide on Martin Scorsese "Kahe tule vahel" (The Departed, 2006), mis oli esimese "Põrgulik amet" (2002) uusversioon.
"Põrgulik amet" oli eriline, sest vaatas tagasi sellele, mida olid teinud Woo, Hark ja Lam Hongkongi märulikinos, ning andis sellele uue elu. Märul algab alles pärast esimest tundi ning filmi suurim pinge ei seisnenud märulis, vaid politseinike ohtlikus töö ja selle igapäevastes detailides linnas täis korruptsiooni ja kurjategijaid. Nüüd, kus kõik kolm filmi on saanud ka 4K restaureeritud versioonid, on aeg neid taas või esimest korda suurelt ekraanilt kogeda.
Esimene "Põrgulik amet" kujunes tohutuks kassahitiks ja aitas taaselustada Hongkongi krimifilmi pärast 1990. aastate lõpu mõõna. Juba aasta hiljem valmisid nii "Põrgulik amet II" kui ka "Põrgulik amet III", mis laiendasid kogu loo triloogiaks.
FILMIST:
"Põrgulik amet II" ei ole esimese filmi järg, vaid eellugu, mis viib vaataja 1991.–1997. aastasse ning näitab, kuidas kujunes välja esimese filmi sündmusteni viinud allilmavõrgustik.
Pärast mõjuka Ngai kuritegeliku perekonna patriarhi mõrva võtab organisatsiooni juhtimise üle tema intelligentne ja kalk poeg Ngai Wing-hau. Samal ajal püüavad Hongkongi politsei inspektor Wong Chi-shing ja tema partner hävitada triiaadide mõju ning värbavad noore Chan Wing-yani salajaseks agendiks kuritegelikku maailma.
Teisel pool valmistab gängster Hon Sam ette omaenda salaplaani, saates noore Lau Kin-mingi politseiakadeemiasse, et kasvatada temast tulevane salaagent politsei ridades. Film jälgib, kuidas mõlemad pooled ehitavad üles topeltelu, mille traagilised tagajärjed avalduvad esimese filmi sündmustes.
Lugu toimub Hongkongi ajaloo murrangulisel perioodil vahetult enne 1997. aasta võimu üleandmist Suurbritannialt Hiinale. Seda ajaloolist tausta kasutatakse metafoorina identiteedikriisile, lojaalsusele ja võimu muutumisele. See oli ka moment Hongkongi filmiajaloos, kus paljud filmitegijad hakkasid tegema julgeid ja piire murdvaid filme, sest Hiina võimu tulek tähendas tsensuuri. Nii sündisidki Hongkongi III kategooria (alla 18-aastastele keelatud filmid) kõige haigemad filmid nagu "The Untold Story" (1993), "Diary of a Serial Killer" (1995), "Ebola Syndrome" (1996), "Raped by an Angel 3: Sexual Fantasy of the Chief Executive (1998), "Nude Fear" (1998).
Jälgi üritust ka FACEBOOKIS.
ARTIŠOKK AHVATLEB järgmine üritus:
ARTIŠOKK AHVATLEB: esmaspäeval, 31.08 kell 19:00 linastub Andrew Lau ja Alan Maki Hongkongi krimiklassika järg "Põrgulik amet III" (Infernal Affairs III, 2003)
PS! Seanssidele eelneb sissejuhatus!
PS! Linastuvad 4K restaureeritud versioonid!
PS! ARTIŠOKK AHVATLEB raames linastub kogu "Põrgulik amet" triloogia:
20.08 kell 19:00 "Põrgulik amet" (Infernal Affairs, 2002)
27.08 kell 19:00 "Põrgulik amet II" (Infernal Affairs 2, 2003)
31.08 kell 19:00 "Põrgulik amet III" (Infernal Affairs 3, 2003)
Kui räägime Hongkongi 80ndate, 90ndate ja 2000ndate märulikinost, siis räägime sellistest legendidest nagu John Woo (A Better Tomorrow, The Killer, Hard Boiled), Tsui Hark (A Better Tomorrow I-II stsenarist ja produtsent ja "A Better Tomorrow III" režissöör), Ringo Lam (City on Fire, Prison on Fire, School on Fire, Full Contact) ja muidugi Andrew Lau ja Alan Mak ning nende "Põrgulik amet" (Infernal Affairs) triloogia, mis mitte ainult ei mõjutanud seda, kuidas tehti Honkongis edasi märulifilme, vaid andis inspiratsiooni ka Hollywoodile. Parim näide on Martin Scorsese "Kahe tule vahel" (The Departed, 2006), mis oli esimese "Põrgulik amet" (2002) uusversioon.
"Põrgulik amet" oli eriline, sest vaatas tagasi sellele, mida olid teinud Woo, Hark ja Lam Hongkongi märulikinos, ning andis sellele uue elu. Märul algab alles pärast esimest tundi ning filmi suurim pinge ei seisnenud märulis, vaid politseinike ohtlikus töö ja selle igapäevastes detailides linnas täis korruptsiooni ja kurjategijaid. Nüüd, kus kõik kolm filmi on saanud ka 4K restaureeritud versioonid, on aeg neid taas või esimest korda suurelt ekraanilt kogeda.
2002. aasta "Põrgulik amet" kujunes üheks Hongkongi kino suurimaks edulooks. Juba aasta hiljem valmisid nii eellugu "Põrgulik amet II" kui ka triloogia lõpetav kolmas osa "Põrgulik amet III", mis filmiti suures osas paralleelselt.
Kolmas film erineb eelmistest oma ülesehituselt. Kui esimene osa oli pingeline kass-hiire mäng ja teine klassikaline gängsterisaaga, siis kolmas keskendub peamiselt tegelaste psühholoogiale. Lugu liigub pidevalt erinevate aegade vahel ning kasutab mälestusi, kujutlusi ja sümboolikat, et kujutada peategelase vaimset lagunemist.
FILMIST:
"Põrgulik amet III" lõpetab triloogia, põimides omavahel sündmused enne ja pärast esimese filmi lõppu. Lugu keskendub politseinik Lau Kin-mingile (Andy Lau), kes on pärast salapolitseiniku Chan Wing-yani (Tony Leung) surma tõusnud politseis kõrgemale ametikohale, kuid elab pidevas hirmus, et tema minevik kuritegeliku ühenduse mutina tuleb päevavalgele.
Samal ajal jälgitakse tagasivaadetes Yan'i viimaseid aastaid salaagendina ning tema ohtlikke ülesandeid. Lau hakkab kahtlustama, et politseis tegutseb veel üks salaagent, ning tema kinnisidee tõe varjamisest viib ta üha sügavamale paranoia, süütunde ja identiteedikriisini. Minevik ja olevik põimuvad, kuni piir reaalsuse, mälestuste ja hallutsinatsioonide vahel hakkab kaduma.
PS! Seanssidele eelneb sissejuhatus!
PS! Linastuvad 4K restaureeritud versioonid!
PS! ARTIŠOKK AHVATLEB raames linastub kogu "Põrgulik amet" triloogia:
20.08 kell 19:00 "Põrgulik amet" (Infernal Affairs, 2002)
27.08 kell 19:00 "Põrgulik amet II" (Infernal Affairs 2, 2003)
31.08 kell 19:00 "Põrgulik amet III" (Infernal Affairs 3, 2003)
Kui räägime Hongkongi 80ndate, 90ndate ja 2000ndate märulikinost, siis räägime sellistest legendidest nagu John Woo (A Better Tomorrow, The Killer, Hard Boiled), Tsui Hark (A Better Tomorrow I-II stsenarist ja produtsent ja "A Better Tomorrow III" režissöör), Ringo Lam (City on Fire, Prison on Fire, School on Fire, Full Contact) ja muidugi Andrew Lau ja Alan Mak ning nende "Põrgulik amet" (Infernal Affairs) triloogia, mis mitte ainult ei mõjutanud seda, kuidas tehti Honkongis edasi märulifilme, vaid andis inspiratsiooni ka Hollywoodile. Parim näide on Martin Scorsese "Kahe tule vahel" (The Departed, 2006), mis oli esimese "Põrgulik amet" (2002) uusversioon.
"Põrgulik amet" oli eriline, sest vaatas tagasi sellele, mida olid teinud Woo, Hark ja Lam Hongkongi märulikinos, ning andis sellele uue elu. Märul algab alles pärast esimest tundi ning filmi suurim pinge ei seisnenud märulis, vaid politseinike ohtlikus töö ja selle igapäevastes detailides linnas täis korruptsiooni ja kurjategijaid. Nüüd, kus kõik kolm filmi on saanud ka 4K restaureeritud versioonid, on aeg neid taas või esimest korda suurelt ekraanilt kogeda.
2002. aasta "Põrgulik amet" kujunes üheks Hongkongi kino suurimaks edulooks. Juba aasta hiljem valmisid nii eellugu "Põrgulik amet II" kui ka triloogia lõpetav kolmas osa "Põrgulik amet III", mis filmiti suures osas paralleelselt.
Kolmas film erineb eelmistest oma ülesehituselt. Kui esimene osa oli pingeline kass-hiire mäng ja teine klassikaline gängsterisaaga, siis kolmas keskendub peamiselt tegelaste psühholoogiale. Lugu liigub pidevalt erinevate aegade vahel ning kasutab mälestusi, kujutlusi ja sümboolikat, et kujutada peategelase vaimset lagunemist.
FILMIST:
"Põrgulik amet III" lõpetab triloogia, põimides omavahel sündmused enne ja pärast esimese filmi lõppu. Lugu keskendub politseinik Lau Kin-mingile (Andy Lau), kes on pärast salapolitseiniku Chan Wing-yani (Tony Leung) surma tõusnud politseis kõrgemale ametikohale, kuid elab pidevas hirmus, et tema minevik kuritegeliku ühenduse mutina tuleb päevavalgele.
Samal ajal jälgitakse tagasivaadetes Yan'i viimaseid aastaid salaagendina ning tema ohtlikke ülesandeid. Lau hakkab kahtlustama, et politseis tegutseb veel üks salaagent, ning tema kinnisidee tõe varjamisest viib ta üha sügavamale paranoia, süütunde ja identiteedikriisini. Minevik ja olevik põimuvad, kuni piir reaalsuse, mälestuste ja hallutsinatsioonide vahel hakkab kaduma.
Jälgi üritust ka FACEBOOKIS.